Español El Área de Conservación de Ngorongoro abarca vastas extensiones de llanuras altas, sabanas, bosques de sabana y bosques. Establecida en 1959 como un área de uso múltiple de la tierra, con la vida silvestre coexistiendo con pastores masái seminómadas que practican el pastoreo tradicional de ganado, incluye el espectacular cráter del Ngorongoro, la caldera ininterrumpida más grande del mundo. El Área de Conservación de Ngorongoro (809.440 ha) abarca vastas extensiones de llanuras altas, sabanas, bosques de sabana y bosques, desde las llanuras del Parque Nacional del Serengeti en el noroeste, hasta el brazo oriental del Gran Valle del Rift. El área fue establecida en 1959 como un área de uso múltiple de la tierra, con la vida silvestre coexistiendo con pastores masái seminómadas que practican el pastoreo tradicional de ganado. Incluye el espectacular cráter del Ngorongoro, la caldera más grande del mundo, y la garganta de Olduvai, un profundo barranco de 14 km de largo. El sitio tiene importancia global para la conservación de la biodiversidad en vista de la presencia de especies globalmente amenazadas como el rinoceronte negro, la densidad de vida silvestre que habita el cráter del Ngorongoro y áreas circundantes durante todo el año, y la migración anual de ñus, cebras, gacelas de Thompson y de Grant y otros ungulados hacia las llanuras del norte. El área ha sido objeto de una extensa investigación arqueológica durante más de 80 años y ha producido una larga secuencia de evidencia de la evolución humana y la dinámica humano-ambiental, que se extiende colectivamente en un lapso de casi cuatro millones de años hasta la era moderna temprana. Esta evidencia incluye huellas fosilizadas en Laetoli, asociadas con el desarrollo del bipedalismo humano, una secuencia de diversas especies de homínidos en evolución dentro de la garganta de Olduvai, que van desde australopitecos como Zinjanthropus boisei hasta el linaje Homo que incluye Homo habilis, Homo erectus y Homo sapiens; una forma temprana de Homo sapiens en el lago Ndutu; Y, en el cráter del Ngorongoro, se encuentran restos que documentan el desarrollo de la tecnología de la piedra y la transición al uso del hierro. El paisaje general de la zona tiene el potencial de revelar mucha más evidencia sobre el surgimiento de los humanos anatómicamente modernos, el comportamiento moderno y la ecología humana. El Área de Conservación del Ngorongoro ha proporcionado una secuencia excepcionalmente larga de evidencia crucial relacionada con la evolución humana y la dinámica entre el ser humano y el medio ambiente, que se extiende colectivamente desde hace cuatro millones de años hasta el comienzo de esta era, incluyendo evidencia física de los hitos más importantes en el desarrollo evolutivo humano. Si bien la interpretación de muchos de los conjuntos de la Garganta de Olduvai aún es debatible, su extensión y densidad son notables. Varios de los fósiles tipo del linaje de los homínidos provienen de este yacimiento. Además, es probable que futuras investigaciones en el sitio revelen mucha más evidencia sobre el surgimiento de los humanos anatómicamente modernos, el comportamiento moderno y la ecología humana. El impresionante paisaje del cráter del Ngorongoro, junto con su espectacular concentración de vida silvestre, es una de las mayores maravillas naturales del planeta. Espectaculares cantidades de ñus (más de un millón) atraviesan la propiedad como parte de la migración anual a través del ecosistema del Serengeti y crían en las llanuras de pasto corto que se extienden a ambos lados del límite entre el Área de Conservación de Ngorongoro y el Parque Nacional del Serengeti. Esto constituye un fenómeno natural verdaderamente magnífico. El cráter del Ngorongoro es la caldera intacta más grande del mundo. El cráter, junto con los cráteres Olmoti y Empakaai, forman parte del Valle del Rift oriental, cuyo vulcanismo se remonta a finales del Mesozoico y principios del Terciario, y es famoso p